Die Jihočeská kotlina, auch Jihočeské pánve, deutsch Südböhmischer Talkessel oder Budweis-Wittingauer Tiefplatte mit den Becken Českobudějovická pánev (Budweiser Becken) und Třeboňská pánev (Wittingauer Becken) sowie einer Reihe von Teichen nimmt den größten Teil der Südböhmischen Region (Jihočeský kraj) ein.
Der Kessel ist umgeben vom Böhmerwald (Šumava) und seinem Vorland, ...